CORE publie une série d’infographies sur la durabilité des lentilles cornéennes en 25 langues
lundi, novembre 6 2023 | 12 h 08 min | Communiqué de presse, Nouvelles
Le Centre for Ocular Research & Education (CORE) a publié une série d’infographies en 25 langues diverses qui encouragent le recyclage et l’élimination responsables des lentilles cornéennes. Cette initiative fait suite à des retours positifs généralisés concernant quatre versions uniquement en anglais sorties plus tôt cette année.
La série est maintenant disponible au téléchargement et à l’utilisation par la communauté mondiale des soins oculaires à l’adresse : https://contactlensupdate.com/2023/10/31/contact-lens-sustainability-infographics/
Les langues incluent désormais l’afrikaans, l’arabe, le croate, le danois, le néerlandais, l’anglais, le finnois, le français, l’allemand, le grec, l’hindi, l’indonésien, l’italien, le japonais, le malais, le norvégien, le persan, le polonais, le portugais, le russe, le serbe, le slovaque, l’espagnol, le suédois et le vietnamien. CORE prévoit distribuer d’autres langues au cours des prochains mois.
Les quatre conceptions distinctes sont destinées à des fins éducatives professionnelles et grand public, alors que les pratiques et programmes durables se généralisent dans le secteur des lentilles cornéennes. Une infographie aide à communiquer avec les utilisateurs sur l’impact relatif, en mettant en contexte les déchets liés aux lentilles cornéennes avec d’autres produits courants et habitudes de vie. Deux autres expliquent les meilleures voies pour une élimination idéale des lentilles cornéennes, tandis qu’une quatrième rappelle aux utilisateurs de ne pas placer leurs lentilles dans les systèmes d’eaux usées.
Ces ressources peuvent être fournies directement aux patients sous forme de documents imprimés, envoyées par courriel ou par texto, ou utilisées sur les réseaux sociaux et les sites web de pratique pour informer les consommateurs des options disponibles.
« Plusieurs fabricants de lentilles cornéennes ont démontré leur engagement en matière de durabilité en prévenant les déchets et en inspirant la réutilisation, le recyclage, la récupération et l’élimination responsable. Aider les patients à comprendre qu’ils peuvent profiter de leurs lentilles tout en restant écologiquement responsables est quelque chose que nous devrions tous renforcer », a déclaré Daddi Fadel, DOptom, scientifique clinique chez CORE et coordonnatrice de l’initiative de traduction.
Cliquez ICI pour lire le communiqué de presse complet (en anglais).
