fbpx

Des traces de frustration au dossier

Neutral medical documentation in eye care

Par Jade Bodzasy

Pourquoi la neutralité est votre superpouvoir

Vous connaissez ce sentiment. La journée tire à sa fin après une série d’examens à la chaîne, et vous venez de terminer avec un patient particulièrement difficile. Vous vous asseyez devant l’ordinateur, épuisé et peut-être un peu agacé. Dans un moment comme celui-là, votre dossier médical électronique (DME) peut devenir, sans que vous le vouliez, un défouloir pour votre stress.

Sous l’effet de la frustration, ou tout simplement de l’épuisement, le ton de vos notes peut changer sans que vous vous en rendiez compte. Or, nous vivons à une époque où les patients ont le droit d’accéder à chaque mot que vous écrivez au dossier. Dans ce contexte, votre capacité à passer d’une réaction émotive à une observation neutre, appuyée par l’intelligence émotionnelle, n’est pas seulement une « compétence relationnelle » : c’est une nécessité professionnelle.

Le piège : quand l’émotion s’invite au dossier

L’intelligence émotionnelle (IE) commence par la conscience de soi. En rédaction de notes, cela veut dire repérer quand l’émotion du moment influence votre façon d’écrire. Quand on est frustré, les notes ont tendance à glisser d’observations objectives vers des jugements. 46 47 Voici des termes à surveiller :
« Difficile » « Peu coopératif / peu coopérative » « Exigeant(e) »

Ces mots n’apportent pas vraiment de valeur clinique; ils servent surtout à évacuer la frustration. Le vrai danger, c’est le biais qui se propage : ces étiquettes peuvent suivre un patient longtemps, et créer un cycle où chaque technicien(ne) ou spécialiste qui consulte le dossier aborde ensuite la personne avec la même frustration préconçue que vous avez ressentie.

La réalité légale : vos patients lisent vos notes

Le dossier médical a évolué. Il n’est plus un échange privé « en coulisses » entre professionnels : c’est un document partagé. Grâce aux portails, vos patients peuvent consulter vos notes, et ils le font.

Imaginez un patient qui lit une note décrivant son comportement comme « agressif » ou « hostile ». S’il a réagi ainsi parce qu’il avait peur de perdre la vue, ou parce qu’il ne comprenait pas la procédure, ces mots peuvent être profondément déstabilisants, voire traumatisants. Une fois l’alliance thérapeutique fragilisée par une formulation maladroite, les conséquences professionnelles sont bien réelles. Une note écrite sur un coup d’irritation peut rapidement être perçue comme la preuve d’un parti pris.

Neutral medical documentation in eye care

Votre nouvelle compétence : la reformulation neutre

La compétence d’intelligence émotionnelle à maîtriser ici, c’est la reformulation neutre. Il s’agit de partir des « données brutes » d’une interaction frustrante et d’en retirer les adjectifs chargés d’émotion, pour faire ressortir les faits cliniques. Vous ne passez pas sous silence ce qui s’est produit; vous le décrivez avec une objectivité telle que le comportement parle de lui-même.

Rétablir la clarté dans la relation

En choisissant un langage neutre, vous documentez la réalité de la rencontre tout en protégeant votre intégrité professionnelle. Surtout, vous laissez la porte ouverte à une interaction plus constructive la prochaine fois. Une note neutre donne au prochain professionnel une base pour résoudre le problème (par exemple, améliorer l’ergonomie du flacon) plutôt que de se préparer mentalement à gérer une personne « difficile ».

La documentation comme compétence humaine

Votre réussite en soins de la vue dépend de plus en plus de vos compétences humaines. La rédaction des notes au dossier, guidée par une intelligence émotionnelle élevée, demande de la discipline. Il faut savoir faire une pause, reconnaître sa frustration, puis choisir des mots qui servent à la fois la santé du patient et votre crédibilité professionnelle. Les émotions passent; le dossier, lui, reste.

Votre équipe est-elle prête pour l’ère des « notes ouvertes »?

Maîtriser une écriture neutre au dossier, guidée par l’intelligence émotionnelle, est essentiel pour protéger votre pratique et renforcer la confiance des patients. J’aide les professionnels de la vue et les leaders d’équipe à développer la clarté nécessaire pour évoluer dans des contextes exigeants.

Pour en savoir plus : www.emotionalintelligenceconsultinginc.com

À propos de l’auteure :

Jade Bodzasy - Emotional Intelligence Facilitator

Jade Bodzasy

Envie d’en savoir plus sur l’intelligence émotionnelle et ce qu’elle peut apporter à votre équipe?
Bonjour! Je m’appelle Jade Bodzasy et je suis facilitatrice en intelligence émotionnelle, basée à Kingston (Ontario). J’adore collaborer avec des propriétaires d’entreprise qui veulent créer des milieux de travail où les gens peuvent :
•Retrouver du plaisir au travail, avec moins de stress, moins de tensions et moins de malentendus.
•Devenir des leaders émotionnellement intelligents, capables d’inspirer, d’engager et de faire ressortir le meilleur chez les autres.
•Réussir ensemble, en gardant leurs talents, en bâtissant des relations plus solides avec leurs clients et en favorisant une culture où chacun peut s’épanouir. Si ça vous parle, j’aimerais beaucoup échanger avec vous et en apprendre davantage sur votre équipe : www.emotionalintelligenceconsultinginc.com

Vous voulez voir plus d’articles comme celui-ci? Cliquez ici pour vous abonner à notre magazine imprimé GRATUIT et à nos infolettres!

Joachim Froment présidera le jury des SILMO d’Or 2026

Silmo Paris nouvelle image de marque 2026

SILMO Paris a confié la présidence du jury des SILMO d’Or 2026 à Joachim Froment, designer industriel et directeur créatif établi à Bruxelles.

Diplômé du Royal College of Art de Londres, Froment est reconnu pour une approche du design qui croise technologie, industrie et expérience utilisateur. Selon les organisateurs, sa nomination s’inscrit dans une volonté de mettre de l’avant une vision du design qui dépasse la seule fonction de l’objet pour intégrer l’émotion, les usages et une réflexion plus large sur les systèmes dans lesquels s’inscrivent les produits.

SILMO d'Or
Joachim Froment

Après avoir amorcé sa carrière à Copenhague, Joachim Froment a cofondé Futurewave, un studio de design et de technologie ayant collaboré avec des groupes tels que Renault, LVMH et Richemont, ainsi qu’avec des entreprises du secteur technologique.

SILMO souligne que sa démarche repose sur une approche dite écosystémique, dans laquelle les produits sont pensés comme des éléments d’un ensemble plus vaste. Ses projets ont touché des domaines variés, dont le mobilier, la mobilité, l’éclairage et l’électronique grand public.

Au fil de sa carrière, Joachim Froment a reçu plusieurs distinctions internationales, notamment les iF Design Awards, les Good Design Awards et les Core77 Awards.

Selon SILMO Paris, cette présidence accompagnera une édition des SILMO d’Or tournée vers les créations qui explorent les liens entre innovation, usage, émotion et transformation des pratiques dans l’optique contemporaine.

Les SILMO d’Or 2026 se tiendront dans le cadre de SILMO Paris, du 25 au 28 septembre 2026 à Paris Nord Villepinte.

Cliquez ICI pour le communiqué de presse.

Vous voulez voir plus d’articles comme celui-ci? Cliquez ici pour vous abonner à notre magazine imprimé GRATUIT et à nos infolettres!

Les lunettes pédiatriques Dilli Dalli maintenant offertes au Canada par Centennial Optical

Centennial dili dalli logos 2026

Les professionnels canadiens des soins de la vue ont maintenant accès à l’une des marques de lunettes pédiatriques les plus reconnues de l’industrie grâce à Centennial Optical. Chef de file reconnu dans le domaine des lunettes pédiatriques aux États-Unis depuis plus de 15 ans, Dilli Dalli est réputée pour ses technologies d’ajustement innovantes, ses montures conçues spécialement pour les enfants et sa vaste gamme développée pour les nourrissons, les tout-petits et les enfants.

Le lancement canadien comprend un choix de plus de 150 montures provenant des collections les plus populaires de la marque, notamment SoftTouch, TR-90, métal, Low Bridge Fit et Variable Fit, offrant ainsi aux professionnels canadiens de la vue une vaste gamme de solutions de montages pédiatriques adaptées à une clientèle diversifiée.

Conçue exclusivement pour les jeunes porteurs, Dilli Dalli combine durabilité, confort et ingénierie axée sur l’ajustement afin d’aider les enfants à s’adapter avec succès au port des lunettes. La collection propose un vaste assortiment de styles fabriqués à partir de matériaux SoftTouch, de TR-90 et de constructions métalliques légères, offrant aux professionnels de la vue de multiples options pour les patients pédiatriques de tous âges, prescriptions et besoins d’ajustement.

Au cœur de la collection se trouve la technologie de charnière IntelliFlex de Dilli Dalli, conçue pour fléchir verticalement et horizontalement tout en revenant à son ajustement initial. Ce système de charnière flexible est conçu pour résister à l’usure quotidienne associée aux lunettes pédiatriques tout en réduisant le stress exercé sur la monture.

dilli dalli image of little boy in stripped shirt

Points saillants de la collection

•       Styles Low Bridge Fit conçus pour les enfants ayant un pont nasal plus bas et nécessitant un ajustement plus large, avec plaquettes arrondies de type bouton, embouts prolongés et branches IntelliFlex pour un confort et une stabilité accrus.

•       Technologie SoftTouch, un matériau thermoplastique exclusif conçu pour offrir durabilité, flexibilité et confort tout au long de la journée, tout en éliminant les vis et les pièces amovibles.

•       Styles en TR-90 offrant une légèreté durable et des options de couleurs translucides sans compromettre la flexibilité ni l’ajustement.

•       Collections métalliques dotées de plaquettes ajustables et de ponts en métal mémoire pour un confort accru et un ajustement personnalisé.

•       Technologie Variable Fit permettant aux professionnels de la vue de personnaliser la taille du pont et la longueur des branches pour un ajustement pédiatrique plus précis.

La collection comprend également des options Global Fit afin de répondre à divers besoins d’ajustement, ainsi que des modèles compatibles avec les lentilles multifocales convenant à une vaste gamme de prescriptions pédiatriques.

Les styles offerts par Centennial Optical comprennent des modèles populaires de Dilli Dalli tels que Rainbow Cookie, Truffles, Hero et Moondrop.

Source : Centennial Optical

Vous voulez voir plus d’articles comme celui-ci? Cliquez ici pour vous abonner à notre magazine imprimé GRATUIT et à nos infolettres!

Les lunettes Demi + Dash maintenant offertes au Canada par Centennial Optical

Centennial demi and dash logos 2026

Les professionnels canadiens des soins de la vue peuvent maintenant accéder à Demi + Dash, la nouvelle génération de lunettes pédiatriques, par l’entremise de leur représentant Centennial Optical. Conçue spécialement pour les enfants et préadolescents en pleine croissance, Demi + Dash combine un style tendance avec la durabilité, le confort et la performance dont les jeunes patients actifs ont besoin au quotidien.

Développée à partir de l’expertise pédiatrique derrière la marque reconnue Dilli Dalli, Demi + Dash propose des solutions de lunetterie mode pour les enfants soucieux de leur style âgés de 7 à 12 ans, recherchant des montures à l’apparence plus mature tout en conservant la flexibilité et la durabilité attendues par les parents et les professionnels de la vue.

La collection propose des couleurs vibrantes, des finis translucides, un style sportif et des formes contemporaines conçues pour plaire aux jeunes porteurs d’aujourd’hui, tout en offrant un confort durable et une résistance adaptée au quotidien.

Centennial Demi + Dash

Demi + Dash repose sur deux technologies clés spécialement conçues pour les enfants et préadolescents actifs : les constructions IntelliFlex II (Flexyz™) et les charnières à ressort 180°.

Points saillants de la technologie Flexyz™

• Technologie de flexion multidirectionnelle conçue pour améliorer la durabilité et le confort

• Technologie de charnière dissimulée pour une apparence plus épurée et tendance

• Construction légère en TR-90 translucide

• Embouts de branches avec tige métallique ajustable pour un meilleur ajustement et maintien

• Embouts SoftTouch™ pour un confort accru

• Style inspiré du sport avec couleurs translucides vibrantes

Points saillants de la collection à charnières à ressort 180°

• Charnières à ressort conçues pour fléchir jusqu’à 180 degrés afin d’offrir une durabilité accrue

• Combinaisons d’acétate et de métal procurant un look plus mature et avant-gardiste

• Formes contemporaines conçues spécialement pour les préadolescents

• Touches de couleurs amusantes, laminations et détails à motifs

• Ajustement léger et confortable pour un port prolongé

• Idéal pour les enfants qui passent à des styles de lunettes davantage axés sur la mode

Autres caractéristiques de la collection

• Grandeurs allant de 45 à 54 pour convenir aux enfants et préadolescents en croissance

• Expertise d’ajustement pédiatrique développée à partir de la plateforme reconnue Dilli Dalli

• Style inspiré du sport conçu pour équilibrer confort, durabilité et port quotidien

La collection est maintenant offerte au Canada par l’entremise de Centennial Optical. 

Source : Centennial Optical

Vous voulez voir plus d’articles comme celui-ci? Cliquez ici pour vous abonner à notre magazine imprimé GRATUIT et à nos infolettres!

Nouvel Horizon : quand le design contemporain s’allie au récit autochtone

Optik Voila May-June 2026 AYA Horizon C1 Turquoise

AYA Optical présente Horizon, une monture optique géométrique contemporaine en acier inoxydable léger, conçue pour allier confort exceptionnel et durabilité. Avec une œuvre originale de l’artiste ojibwé Donald Chrétien, Horizon allie design moderne et récit autochtone.

Chaque monture est accompagnée d’un chiffon de nettoyage illustré de l’œuvre complète, accompagné d’un texte sur sa signification culturelle.

Distribution par Claudia Alan : www.claudiaalan.com

À propos d’AYA Optical :

Célébrez l’art autochtone avec nous !

Nous croyons que l’art est transformateur et que les lunettes peuvent être la toile pour partager des histoires et des œuvres d’art du monde entier. Les montures AYA ont été lancées pour la première fois en 2009 en collaboration avec l’artiste autochtone renommée Corrine Hunt et ont continué à prospérer et à se développer chaque année.

Nous nous attachons aux détails et sommes conscients qu’un beau design demande du temps, de la précision et de l’attention, c’est pourquoi nous ne faisons pas de compromis. Nous sommes fidèles à nos produits. Nous traitons nos artistes comme nos partenaires et nous assurons que leurs histoires et leur art soient toujours partagés de la manière la plus authentique et la plus sincère qui soit. 

Nous sommes fiers de notre service et cherchons des occasions de redonner aux communautés que nous servons et aux organisations caritatives choisies par les artistes.

AYA Eyewear est véritablement une marque qui se distingue de la foule et qui est appréciée tant par les communautés autochtones que non-autochtones.

Vous voulez voir plus d’articles comme celui-ci? Cliquez ici pour vous abonner à notre magazine imprimé GRATUIT et à nos infolettres!

Articles en vedette

Silmo Paris nouvelle image de marque 2026

SILMO Paris dévoile les 10 talents qui réinventent le regard de demain dans le cadre du Concours Design Optique 2026

SILMO Paris révèle les 10 finalistes du Concours Design Optique 2026, un tremplin international célébrant l’innovation et les nouveaux usages dans l’optique.

Learn More
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

Optometry Giving Sight accueille Javier Prada‑López au sein de son conseil d’administration

Optometry Giving Sight accueille le Dr Javier Prada López au sein de son conseil d’administration, un leader reconnu de l’optométrie et pionnier de la gestion de la myopie.

Read more
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

OGS lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026 et mobilise la communauté des soins oculaires pour améliorer l’accès mondial aux soins de la vue

Optometry Giving Sight lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026, une campagne de deux mois visant à soutenir l’accès mondial aux soins oculaires.

Read more
CooperVision logo 2026

CooperVision Canada lance MyDayᴹᴰ MiSightᴹᴰ 1 jour, une nouvelle lentille pour le contrôle de la myopie

CooperVision Canada présente MyDay MiSight 1 jour, une lentille silicone hydrogel dotée de la technologie ActivControl pour aider à ralentir la progression de la myopie chez les enfants.

Read more
Centennial ReForm phot et logo FR 2026

Centennial Optical devient le distributeur exclusif des lunettes solaires ReForm au Canada

Centennial Optical lancera la collection solaire ReForm partout au Canada le 17 août 2026, offrant des montures durables, flexibles et biosourcées aux professionnels de la santé visuelle.

Read more
Silmo Paris nouvelle image de marque 2026

SILMO Paris dévoile les 10 talents qui réinventent le regard de demain dans le cadre du Concours Design Optique 2026

SILMO Paris révèle les 10 finalistes du Concours Design Optique 2026, un tremplin international célébrant l’innovation et les nouveaux usages dans l’optique.

Learn More
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

Optometry Giving Sight accueille Javier Prada‑López au sein de son conseil d’administration

Optometry Giving Sight accueille le Dr Javier Prada López au sein de son conseil d’administration, un leader reconnu de l’optométrie et pionnier de la gestion de la myopie.

Read More
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

OGS lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026 et mobilise la communauté des soins oculaires pour améliorer l’accès mondial aux soins de la vue

Optometry Giving Sight lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026, une campagne de deux mois visant à soutenir l’accès mondial aux soins oculaires.

Read More
CooperVision logo 2026

CooperVision Canada lance MyDayᴹᴰ MiSightᴹᴰ 1 jour, une nouvelle lentille pour le contrôle de la myopie

CooperVision Canada présente MyDay MiSight 1 jour, une lentille silicone hydrogel dotée de la technologie ActivControl pour aider à ralentir la progression de la myopie chez les enfants.

Read More
Centennial ReForm phot et logo FR 2026

Centennial Optical devient le distributeur exclusif des lunettes solaires ReForm au Canada

Centennial Optical lancera la collection solaire ReForm partout au Canada le 17 août 2026, offrant des montures durables, flexibles et biosourcées aux professionnels de la santé visuelle.

Read More
Silmo Paris nouvelle image de marque 2026

SILMO Paris dévoile les 10 talents qui réinventent le regard de demain dans le cadre du Concours Design Optique 2026

SILMO Paris révèle les 10 finalistes du Concours Design Optique 2026, un tremplin international célébrant l’innovation et les nouveaux usages dans l’optique.

Learn More
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

Optometry Giving Sight accueille Javier Prada‑López au sein de son conseil d’administration

Optometry Giving Sight accueille le Dr Javier Prada López au sein de son conseil d’administration, un leader reconnu de l’optométrie et pionnier de la gestion de la myopie.

Read more
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

OGS lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026 et mobilise la communauté des soins oculaires pour améliorer l’accès mondial aux soins de la vue

Optometry Giving Sight lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026, une campagne de deux mois visant à soutenir l’accès mondial aux soins oculaires.

Read more
CooperVision logo 2026

CooperVision Canada lance MyDayᴹᴰ MiSightᴹᴰ 1 jour, une nouvelle lentille pour le contrôle de la myopie

CooperVision Canada présente MyDay MiSight 1 jour, une lentille silicone hydrogel dotée de la technologie ActivControl pour aider à ralentir la progression de la myopie chez les enfants.

Read more
Centennial ReForm phot et logo FR 2026

Centennial Optical devient le distributeur exclusif des lunettes solaires ReForm au Canada

Centennial Optical lancera la collection solaire ReForm partout au Canada le 17 août 2026, offrant des montures durables, flexibles et biosourcées aux professionnels de la santé visuelle.

Read more
Silmo Paris nouvelle image de marque 2026

SILMO Paris dévoile les 10 talents qui réinventent le regard de demain dans le cadre du Concours Design Optique 2026

SILMO Paris révèle les 10 finalistes du Concours Design Optique 2026, un tremplin international célébrant l’innovation et les nouveaux usages dans l’optique.

Learn More
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

Optometry Giving Sight accueille Javier Prada‑López au sein de son conseil d’administration

Optometry Giving Sight accueille le Dr Javier Prada López au sein de son conseil d’administration, un leader reconnu de l’optométrie et pionnier de la gestion de la myopie.

Read more
Optometry Giving Sight logo a turquoise eye with black icons in the shape of people for the iris

OGS lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026 et mobilise la communauté des soins oculaires pour améliorer l’accès mondial aux soins de la vue

Optometry Giving Sight lance le Défi de la Journée mondiale de la vue 2026, une campagne de deux mois visant à soutenir l’accès mondial aux soins oculaires.

Read more
CooperVision logo 2026

CooperVision Canada lance MyDayᴹᴰ MiSightᴹᴰ 1 jour, une nouvelle lentille pour le contrôle de la myopie

CooperVision Canada présente MyDay MiSight 1 jour, une lentille silicone hydrogel dotée de la technologie ActivControl pour aider à ralentir la progression de la myopie chez les enfants.

Read more
Centennial ReForm phot et logo FR 2026

Centennial Optical devient le distributeur exclusif des lunettes solaires ReForm au Canada

Centennial Optical lancera la collection solaire ReForm partout au Canada le 17 août 2026, offrant des montures durables, flexibles et biosourcées aux professionnels de la santé visuelle.

Read more